Palm OS User Interface Guidelines (2003) [pdf]

O le a le Palm OS na a'oa'o mai ia i matou e uiga i le fa'atulagaina o polokalama fa'akomepiuta e alu ese ai mai lau ala

I le 2003, na fa'asalalauina ai e se 'au la'ititi i Palm se seti o ta'iala fa'aoga fa'aoga lea, i lena taimi, na foliga mai e toetoe lava a fa'ata'ita'ia. Fua mata 160x160 pika. Sa fuaina le manatua ile kilobytes. Na fa'aoga tagata fa'aoga i se peni palasitika. Ae ui i lea, o loʻo tanumia i totonu o na taʻiala o se filosofia na faʻatatau tonu i le mafaufau o tagata ma le faʻaogaina o galuega o loʻo faʻaalia pea - ma le iloa pe leai - i totonu o le polokalama sili ona mamanuina pisinisi o loʻo fausia i aso nei. O le pepa e le na'o tulafono mo se fa'avae mate. Ose vasega mata'i fa'amalosi i le fa'ata'ita'iina o tagata e pisi, fa'alavelave, ma e matuā ma'i i fe'ese'esea'iga.

I le luasefulu tausaga mulimuli ane, o le fa'afanua fa'akomepiuta pisinisi ua pa i le isi itu. Meafaigaluega na fo'ia se tasi fa'afitauli ua fa'asalalauina i le tele o foliga. E taumasuasua laupapa i widget. E alu aso e alu ai le fa'aulufaleina. O le mea e ofo ai, o kamupani manumalo i le SaaS faʻaonaponei - o latou meafaigaluega e tatala moni e tagata i taeao uma e aunoa ma le fefe - oi latou ia na faʻaogaina filemu mea na faʻaalia e Palm i se vaitau o faʻatapulaʻaina o meafaigaluega. O le fa'alavelave, e foliga mai, o le faia'oga i le taimi atoa.

O le Amiotonu o le Faia Lelei o le Mea e Tasi (Per Interaction)

Na fa'amamafaina e ta'iala a Palma le mea na ta'ua e inisinia o le "malamalama e tasi-galuega" - e tatau i lau ta'itasi ona fesoasoani i le tagata fa'aoga e ausia se sini tu'ufa'atasi a'o le'i alu i le isi. E le o se tapula'a o meafaigaluega e pei o se filosofia e uiga i le gauai. Soo se mea e le mana'omia i luga o le lau o se filifiliga e tatau ona faia e le tagata fa'aoga. O fa'ai'uga uma o se lafoga la'ititi i le malosi o le mafaufau. Fa'aputu fa'atasi ma e le'o lagona e tagata fa'aoga le fa'amalosia e lau polokalama faakomepiuta - latou te lagona le vaivai i ai.

O mea faigaluega fa'aonaponei tau atina'e ua tele lava ina galo lenei lesona. CRM dashboards faʻaalia 40 faʻamaumauga faʻamatalaga i le taimi e tasi. HR platforms e mana'omia ni kiliki se fitu e fa'amaonia ai se talosaga fa'amavae se tasi. O mea faigaluega pili e tanumia ai le "send" button e tolu laulau i totonu o se lisi ua fuafuaina e sili atu mo le mauaina o foliga nai lo le tagata e manaʻomia ona totogi i le taimi. O le i'uga o lo'o iai le polokalame e fa'aola ai le taimi e fa'aumatia ai.

O le fofo e le o se mea itiiti mo ia lava - ae o le faʻatonuga faʻapitoa. Platforms e pei o Mewayz, lea e faʻapipiʻi 207 modules mai totogi i le pulega vaʻavaʻa e fesoʻotaʻi-i-bio meafaigaluega, faia se auala faʻapitoa faʻapitoa ona e faʻamalosia ai le fesili mamanu: o le a le mea e manaʻomia e lenei tagata faʻaogai le taimi nei? O fa'aoga e tu'u ese'ese ai faiga faigaluega e tu'u eseese se'ia fa'afeso'ota'i ma le loto i ai e se tagata fa'aoga. O le mata o totogi e faatatau i totogi. O le CRM e uiga i mafutaga. Malamalama i le fausaga, ae le na'o le matagofie.

O le Su'ega Tap: Fuaina o Fete'ena'iga i Talosaga Moni

Na fa'aogaina e le au inisinia pama se fua fa'alilolilo na latou ta'ua o le "tap test" — e fia ni fegalegaleaiga e mana'omia e fa'auma ai se galuega masani? O ta'i fa'aopoopo uma e fai ma sui o se avanoa mo le tagata fa'aoga e lafoa'i ai le galuega, fa'alavelave, pe faia se mea sese. O le sini e le o ni pa'i e leai (o nisi lavelave e afua mai i galuega 'anoa), ae ia aveese ma le le alofa ia pa'i sa tautuaina le atina'e nai lo le tagata fa'aoga.

Fa'aoga le mea lea i se fa'ata'ita'iga fa'apisinisi: e tatau i se tagata tu'uto'atasi o lo'o fa'aigoaina se tagata fa'atau e tatau ona mafai ona tatala a latou mea faigaluega, su'e le kalani, fa'atupu se pili, ma lafo. E fia la'asaga e mana'omia e lau polokalame o iai nei? I le su'ega ma le aufaipisinisi laiti, e masani ona iloa e le au su'esu'e o le mamafa o le mafaufau o se meafaigaluega - o le a le "mamafa" e lagona e fa'aoga - e fetaui lelei ma fua faatatau o galuega, ae le o le numera o le meafaigaluega. O se tulaga e 200 vaega o lo'o fa'aogaina e ala i le mama ma le sa'o o le tafega, e sili atu le mama nai lo le tasi e 20 vaega o lo'o tanumia i fa'atonuga le fetaui.

"O le atina'e sili ona lelei o le mea lea e mou atu. E le mana'o tagata fa'aoga e fegalegaleai ma polokalama - latou te manana'o e ausia sini. O taimi uma latou te mafaufau ai i le meafaigaluega o se taimi latou te le mafaufau ai i a latou pisinisi."

O le fa'atinoga fa'atino mo 'au e fausia po'o le filifilia o mea faigaluega fa'apisinisi: faitau au pa'i. Mo au galuega masani e lima, e fia ni fegalegaleaiga e tu i le va o lau 'au ma mae'a? O lena fuainumera o lau sikoa fete'ena'i, ma e fa'aopoopo i tagata faigaluega uma, aso uma, kuata ta'itasi.

Fa'amaoni e pei o se Fa'aaloaloga

O se tasi o vaega e sili ona le talisapaiaina o le Palm's 2003 taʻiala e faʻatatau i le faʻamaoni - e le o le vaʻaia tutusa i le uiga papaʻu o le fetaui o lanu ma fonuka, ae o le amio faʻatasi. Afai o le swipe agavale o lona uiga o le "tapē" i le tasi app, o lona uiga o le "tapē" i soo se mea. Afai o le taina o se igoa e matala ai se vaaiga au'ili'ili i feso'ota'iga, o le taga lava e tasi e tatau ona galue tutusa i galuega, i le kalena, i fa'amatalaga. Ole fa'ata'ita'iga ole mafaufau ole tagata fa'aoga e le tatau ona toe setiina i taimi uma latou te laasia ai se tuaoi ole talosaga.

E taua tele lenei mea i tulaga faʻapisinisi e faʻaoga vave ai tagata faʻaoga i le va o faʻasalalauga. E mafai e se sui fa'atau oloa ona sui mai se fa'amaumauga fa'afeso'ota'i i se pili i se fa'amaufa'ailoga tusi i se fe'au a le 'au i totonu o le itula e tasi. O suiga ta'itasi ta'itasi e iai se tau fa'amafaufau. Fa'avae e fa'atumauina faiga fa'atauva'a faifaipea, tu'u fa'agaioiga faifaipea, ma faiga fa'aalia faifaipea e matua fa'aitiitia ai lena tau ile taimi. O tagata fa'aoga latou te fausia le mafaufau maso. O galuega e otometi ae le fuafuaina. E mulimuli fa'anatura le saoasaoa.

Mo fa'alapotopotoga o lo'o fa'afoeina le tele o galuega fa'apisinisi - fa'atau, HR, tupe, fa'agaioiga - o le finauga faifaipea o se finauga fo'i lea e fa'asaga i mea faigaluega ua vaevaeina. A ese le amio a lau CRM mai lau mea faigaluega fa'akomupiuta, e ese le amio mai lau HR platform, o lo'o e fa'amalosia lau 'au e fa'atumauina ni fa'ata'ita'iga fa'apitoa e fa pe lima i le taimi e tasi. O le fesuia'iga i luga e le na'o le ita - su'esu'ega mai faufautua fa'asolo galuega e fa'ailoa mai e tau ai tagata faigaluega malamalama ile averesi o le 23 minute o galuega fa'atino mo so'o se suiga tetele o fa'amatalaga. Mo se 'au 50-tagata, e le o se faʻafitauli UX. Ose fa'afitauli tau tupe.

Fuafuaina mo le Faʻalavelave, E le o Tulaga Lelei

O mea tau pama sa ola i taga ma sa fa'aogaina i pakaga, luga o auala i lalo ole auala, i le va o fonotaga. O taʻiala a le UI na faʻaalia manino lenei mea: o tagata faʻaoga o le a faʻalavelaveina i taimi uma, o le a toe foʻi i galuega i le ogatotonu o le maeʻa, e manaʻomia ona aveese le tau ile 30-lua windows. O lona uiga e le mafai e polokalama ona fa'apea o le a faitau e se tagata fa'aoga faatonuga, manatua le mea na latou tu'u ai, pe fa'amae'aina so'o se fa'agasolo galuega i se vasega e tasi e le'i motusia.

O le tele o polokalama faakomepiuta o lo'o mamanuina pea mo tulaga lelei - o se tagata fa'aoga taula'i, se mata'itū tele, e le motusia poloka o le taimi. Ae o le mea moni o galuega faʻaonaponei e foliga sili atu e pei o se tagata faʻaoga Palm nai lo se tagata faʻaoga komepiuta. E fa'amaonia e le pule lipoti o tupe fa'aalu mai a latou telefoni i taimi o femalagaiga. E siakiina e le aufaipisinisi talosaga talosaga i le va o telefoni a tagata o tausia. E fa'agasolo e 'au a le HR ia pepa fa'apipi'i i fa'amalama vaeluaga i le aso atoa e tumu i fonotaga.

O le fa'atulagaina mo le fa'alavelave o lona uiga o ni mea mautu:

• Otometi-sefe mea uma. Aua ne'i faatagaina se fa'alavelave e fa'aleagaina ai le alualu i luma. Afai e pa'u le su'esu'ega a le tagata fa'aoga i le ogatotonu o le pili, e tatau ona iai a latou galuega pe a toe fo'i mai.
• Site toe fa'afouina. E tatau ona manatua e le tulaga le mea sa i ai le tagata fa'aoga - fa'amaumauga fa'ata'ita'i, fa'atumu vaega, fa'amama fa'aoga ile va'aiga lisi.
• Otootoga e mafai ona su'esu'eina. O le tepa muamua i so'o se lau e tatau ona feso'ota'i fa'amatalaga sili ona taua e aunoa ma le mana'omia o le tagata fa'aoga e faitau loloto.
• O fa'amaoniga e aotele, ae le o le fesiligia. "O le iniseti lafo i le [email protected] — $3,400 e tatau ona totogi i le 30 aso" e sili atu ona aoga nai lo le toast manuia lautele.
• Paiga fe'avea'i ma le komepiuta. Afai e iai se fa'agasolo galuega i luga o le komepiuta, e tatau ona mafai e tagata fa'aoga ona fa'atumu i luga o le telefoni feavea'i e aunoa ma se fa'aletonu.

Mewayz's 138,000-tagata fa'aoga e va'ava'ai mea uma mai tagata tuto'atasi tuto'atasi i pisinisi tele-matāgaluega, ma le fesuisuia'i o le auala ma le mea e galulue ai na tagata fa'aoga e matua tele lava. O le fuafuaina mo le fa'alavelave e le o se mea manaia mo se tulaga i lena fua - o le fa'amoemoega fa'avae.

O le Faʻalavelave o Faʻaaliga: Sili atu le gafatia, Faʻaitiitia le le mautonu

O le faʻalavelave lea na faʻatautaia e taʻiala a Palm ma o loʻo tauivi pea pisinisi faʻaonaponei: e manaʻomia e tagata faʻaoga ni mea mamana e fai ai galuega mamafa, ae o mea uma e faʻaopoopo i se oloa o se vaega e tatau i tagata faʻaoga uma ona mafaufau i ai, e oʻo lava ia i latou e le faʻaaogaina. O le mafaufau i luga o foliga o mea e le fa'aaogaina e moni ma fuaina. O su'esu'ega i filifiliga a tagata fa'akomepiuta o lo'o fa'aalia i taimi uma e fa'ailoa mai e tagata fa'aoga e tele atu filifiliga le fa'amalieina maualalo, tusa lava pe o na filifiliga e aofia ai mea uma latou te mana'omia.

O le iugafono na maua e Palm - ma o tulaga sili ona lelei faʻaonaponei ua toe maua - o le faʻalauiloa faʻasolosolo. Fa'aali atu i tagata fa'aoga mea latou te mana'omia mo a latou galuega o lo'o iai nei. Fa'afaigofie ona fa'aogaina avanoa fa'apitoa ae aua le fa'alavelave. Aua ne'i fa'ailoa atu le vaega o le pulega o va'a i le tagata e tu'ufua e na'o le fa'atauina o pili. Aua le fa'apopoleina le fa'ailoga fa'ailoga ma fa'atulaga totogi. O le lautele o le fausaga e avea ma malosiaga nai lo o se noataga pe a oo i tagata e faaaogaina le loloto talafeagai nai lo le pisapisao le talafeagai.

O le lu'itau fa'atusa moni lea mo so'o se pisinisi fa'apitoa OS. Faatasi ai ma le 207 modules e aofia ai le CRM, auiliiliga, HR, pulega vaʻavaʻa, fesoʻotaʻiga-i-bio, ma isi mea, e tatau ona foia e Mewayz le faafitauli lava e tasi na foia e Palm ma 20 apps i luga o le 160-pixel screen: faʻafefea ona e faʻaogaina le gafatia saʻo e vave ona maua aʻo taofia le isi e le vaaia seia manaʻomia? O le tali e tutusa i le taimi nei e pei ona i ai i le 2003 - fa'alauiloa fa'amatalaga, fa'aletonu atamai, ma le fa'aaloalo loloto mo le fa'alogo a le tagata fa'aoga.

O le Talatuu: Fa'agata e pei o le Fuafuaga Philosophy

Ua leai se Palm OS. O masini na fa'atautaia ai o le fia iloa i fa'aaliga o falemata'aga tekonolosi. Ae o le mamanu o mafaufauga na aliaʻe mai na faʻalavelave faʻalavelave faʻapitoa na maua ai mataupu faavae e matua umi ma o loʻo toe maua pea e le au UX e leʻi faʻalogo i le Pilot 1000. E le o se mea e le masani ai - o se faʻamaoniga o faʻalavelave na faʻaalia ai se mea moni e uiga i le malamalama o le tagata nai lo le naʻo le faʻaogaina lelei o meafaigaluega leaga.

O le polokalame pisinisi sili ona mafaufau lelei o lo'o fausia i aso nei o lo'o fausia i lalo o fa'atonuga a le tagata lava ia. E le ona o punaoa e faʻatapulaʻa, ae ona o tagata mamanu e malamalama o pika uma, vaega uma, laasaga uma o galuega e le maua ai lona tulaga o loʻo galue faasaga i le tagata faʻaoga. O le sini e le o le fausiaina o polokalama e faia mea uma. O le sini e masani lava o le fausiaina o polokalama faakomepiuta e lagona ai e tagata o loʻo faʻaaogaina le agavaa, lelei, ma le faʻalavelave.

Mo pisinisi o lo'o su'esu'eina fa'avae i le 2026, o le fesili e tatau ona fesiligia e le o le "pe fia ni fa'ailoga o iai?" O le "pe fia o na foliga o le a faʻaaogaina moni e laʻu 'au, ma o le a le umi latou te le toe mafaufau ai i le polokalama ma amata mafaufau e uiga ia latou galuega?" O le pama masani lena na seti i le 2003 ma le penisini ma le lanu uliuli ma le paepae. E tumau pea le tulaga sa'o i aso nei.

Fesili e Fai soo

O le a le mea na fa'aaafia ai ta'iala a le Palm OS e ui lava i tapula'a a le fa'avae?

O ta'iala a le Palm OS na fa'amalosia ai le fa'atauva'a fa'afaigofie: o ta'i uma e tatau ona taua, o lau ta'itasi e tatau ona fa'atino se fa'amoemoe e tasi, ma o le uta o le mafaufau na fa'atatauina o se mea e gata mai. O nei faʻalavelave na maua ai se filosofia nai lo na o tulafono. O le malamalama autu - e tatau ona mou atu le polokalama i le galuega - ua toe faʻaalia i mea faigaluega faʻaonaponei e pei o Mewayz, o le 207-module pisinisi OS fau faʻataʻamilo i galuega faʻaogaina nai lo le faʻaalia o le mamafa, e maua ile app.mewayz.com.

O fa'aoga pea mataupu faavae o le Palm OS UI ile mamanu faakomepiuta pisinisi fa'aonaponei?

E matua'i. O mataupu faavae o le faʻaalia o le alualu i luma, faʻatautaia galuega-muamua, ma le faʻalavelave laʻititi e faʻaliliu saʻo i le mamanu SaaS faʻaonapo nei. O polokalame lelei pisinisi i le 2024 o loʻo tauivi pea ma le faʻafitauli lava e tasi na foia e Palm i le 2003: faʻatumauina tagata faʻaoga i le tafe. Fa'atonuga e fa'aaloalo - fa'atapula'aina fe'ese'esea'iga, fa'aitiitia fa'atalanoaga fa'apena, ma fa'ailoa na'o mea e mana'omia - e fa'asolo pea le fa'atinoina o mea fa'atupu fa'atupu i le va'aiga moni.

O le a le lesona sili mai le Palm OS o lo'o le amana'ia e le tele o polokalama fa'aonaponei?

O le lesona sili ona faigata o le taofiofi: aua le fa'aalia mea e le o mana'omia e le tagata fa'aoga i le taimi nei. O le tele o fa'aoga fa'aonaponei e le manuia e ala i le fa'aalia o filifiliga uma e mafai i le taimi e tasi, lofituina nai lo le ta'ita'ia. O le Palm OS na faʻamalosia se faʻataʻitaʻiga tasi-task-per-screen lea na faʻamalosia ai tagata mamanu ia malamalama loloto i le faʻamoemoe o tagata. Pisinisi fa'avae o lo'o fa'aulufaleina lenei mea — fa'atulagaina meafaigaluega e fa'atatau i fe'avea'iga moni - fa'aitiitia fete'ena'iga i luga ole va'a ma fa'aleleia atili le fa'atumauina o aso uma.

O fea e mafai ona ou maua ai se fa'aonaponei pisinisi fa'aonaponei e fa'aogaina ai nei faiga fa'ata'atia la'ititi, fa'amuamua-faigaluega?

Mewayz i le app.mewayz.com o lo'o fausia fa'ata'amilo i lenei filosofia - 207 pisinisi tu'ufa'atasia fa'alapotopotoga fa'atulagaina fa'atatau i sini a le au fa'aoga ae le o fa'ailoga fa'apitoa, uma mo le $19/masina. Nai lo le lofituina o tagata faʻaoga i se lisi o mea uma, o Mewayz faʻapipiʻiina mea faigaluega i galuega e manaʻomia moni e tagata ona fai, e atagia ai le galuega lava e tasi-faʻamuamua, faʻaaloalo-faʻaaloalo faʻatonu aʻoaʻiga lea na aoga ai le suʻesuʻeina o taʻiala a Palm OS i le luasefulu tausaga mulimuli ane.