Okwogera ne Øyvind Kolås, omukugu mu kukola GIMP (2017)
Ebiteeso
Mewayz Team
Editorial Team
Engeri Obuyiiya Obw’Ensibuko enzigule gye Buddamu Okukola Ebikozesebwa Ebiyiiya eri Bizinensi ez’Omulembe
Øyvind Kolås bwe yatuula mu 2017 okukubaganya ebirowoozo ku mulimu gwe ogw’emyaka mingi ku yingini ya GIMP ey’ebifaananyi, yali tayogera ku koodi yokka — yali alaga obufirosoofo obukyusizza mu kasirise engeri bizinensi gye zikwatamu pulogulaamu eziyiiya. Ng’omukubi w’ebifaananyi emabega wa GEGL (Generic Graphics Library), Kolås yamala emyaka egisukka mu kkumi ng’azimba omusingi gw’okulongoosa ebifaananyi ebitali bya kusaanyaawo mu emu ku nkola ezisinga okukozesebwa mu nsi yonna ez’enkozesa enzigule. Omulimu gwe gukiikirira ekintu ekinene okusinga pulojekiti emu: endowooza nti ebikozesebwa eby’amaanyi, eby’omutindo gw’ekikugu tebyetaagisa kujja na miwendo gya kitongole, era nti enkolagana ey’olubeerera efulumya pulogulaamu ennungi okusinga ensengekera z’obutonde eziggaddwa bwe zaali zisobola. Ku bizinensi ezitambulira mu mbalirira ennywevu n’obwetaavu bw’obuyiiya obugenda bweyongera, obufirosoofo buno tebubangako na mugaso nnyo.
Yinginiya Emabega w'Enkyukakyuka Ennene Ya GIMP
Øyvind Kolås, amanyiddwa mu kibiina ky'aba open-source n'omukono gwe "pippin," muyiiya wa Norway ng'ebintu by'akola mu GIMP biweza emyaka egisukka mu kkumi. Essira lye erisinga libadde GEGL — enkola y’okukola ebifaananyi eyesigamiziddwa ku graph eyakyusa mu musingi engeri GIMP gy’ekwatamu data ya pixel. Nga GEGL tennagatta, GIMP yali ekoma ku buziba bwa langi obwa bit 8 n’enkola z’emirimu ez’okulongoosa ezizikiriza. Omulimu gwa Kolås gwaleeta enkola ya bit-depth eya waggulu, emirimu gy’ekitangaala eky’ennyiriri, n’omusingi gw’ebizimbe ogw’okulongoosa okutali kwa kusaanyaawo.
Ekyafuula enkola ya Kolås ey’ekitalo bwe bugumiikiriza bwe n’okwolesebwa kwe okw’ekiseera ekiwanvu. Enkulaakulana ya GEGL yatandika ku ntandikwa y’emyaka gya 2000, era okuyingizibwa mu bujjuvu mu GIMP kwatwala emyaka egisukka mu kkumi n’etaano. Mu mwaka gwa 2017, ebibala by’omulimu guno byali bifuuka ebirabika mu kuzimba nga tekunnafulumizibwa kwa GIMP 2.10, okukkakkana nga kusindikiddwa ne 32-bit floating-point precision, ku kanvaasi okusooka okulaba emirimu gya GEGL, ne payipu y’okulongoosa ey’omulembe ennyo. Kino tekyali sprint ya startup eya flashy — yali methodical, foundational engineering eyakulembeza okufuna architecture right okusinga shipping features fast.
Emboozi ye etuwa essomo erisukka wala okukulaakulanya pulogulaamu za kompyuta: obuyiiya obuwangaazi bwetaagisa okussa ssente mu bikozesebwa nga tonnaba kukola bifaananyi bya maanyi. Bizinensi ezizimba ku misingi eminywevu egy’emirimu — oba mu koodi oba mu nteekateeka y’enkola y’emirimu — bulijjo zisinga abo abagoba obuwanguzi obw’ekiseera ekitono.
Lwaki Enkola z’emirimu ezitali za kuzikiriza zikulu okusukka ku dizayini
Endowooza Kolås gye yalwanirira mu GIMP — okulongoosa okutali kwa kuzikiriza — nnyangu mu ngeri ey’obukuusa. Mu kifo ky’okukyusa enkalakkalira ensibuko yo buli lw’okola, otuuma ennongoosereza nga layers ezikyusibwa eziyinza okukyusibwa, okuddamu okusengekebwa, oba okuggyibwawo mu kifo kyonna. Data eyasooka esigala nga bweri. Mu kulongoosa ebifaananyi, kino kitegeeza nti osobola okukozesa okutereeza langi, okufuukuuka, n'okusala, olwo n'odda emabega n'okyusa okutereeza langi nga tofiiriddwa nnongoosereza ndala.
Omusingi guno gulina ebigendererwa ebinene ebweru wa pulogulaamu eziyiiya. Bizinensi ez’omulembe zeeyongera okukola mu mbeera ng’okusalawo kwetaaga okukyusibwa, okubalirirwa, n’okuddiŋŋana. Lowooza ku ngeri payipu ya CRM gy’ekola: toyagala kunyiga n’akatono okukyusa ebyafaayo bya ddiiru enkalakkalira. Oba lowooza ku kukola invoice — obusobozi okutereeza ebintu eby’ennyiriri, okuzzaawo enkyukakyuka, n’okukuuma omutendera omutegeerekeka ogw’okubala ebitabo kyetaagisa nnyo okugoberera eby’ensimbi. Endowooza etali ya kuzikiriza Kolås gye yassa mu nsengeka ya GIMP eraga ebyo emikutu gya bizinensi egyategekeddwa obulungi bye giwa mu buli layeri ekola.
Emikutu nga Mewayz gikozesa endowooza eno y’emu mu modulo zaabwe 207 ezigatta. Oba otereeza okubalirira kw’omusaala, okukyusa ekiteeso kya kasitoma, oba okuddamu okutegeka ebiseera bya pulojekiti, enkola eno ekuuma ebyafaayo by’enkyukakyuka era ekusobozesa okuddamu nga totya kufiirwa mulimu gwasooka. Ye bizinensi eyenkanankana n'okulongoosa okutali kwa kuzikiriza — era nga bwe kukyusa.
Enkizo ya Open-Source eri Bizinensi Ezikula
Ekimu ku bintu ebisinga okusikiriza mu mulimu gwa Kolås ku GIMP kye kikiikirira mu by’enfuna. Adobe’s Creative Cloud suite egula bizinensi wakati wa doola 55 ne 90 buli mukozesa buli mwezi. Ku ttiimu y’abayiiya kkumi, ekyo kitegeeza ddoola 6,600 okutuuka ku ddoola 10,800 buli mwaka — nga tonnaba kubala kuwandiika bifaananyi bya sitokisi, layisinsi za plugin, oba ssente z’okutendekebwa. GIMP, ekola yingini ya Kolås eya GEGL, egaba obusobozi obw’omutindo gw’ekikugu ku ssente za layisinsi za zero.
Engeri ya open-source ekula nnyo okuva mu 2017. Bizinensi leero zisobola okuzimba emigogo gyonna egy’obuyiiya n’egy’emirimu nga gikozesa ebikozesebwa bya SaaS eby’ensibuko enzigule n’eby’ebbeeyi awatali kusaddaaka mutindo. Ebikulu ebirina okulowoozebwako nga twekenneenya ebikozesebwa ebiggule ebikozesebwa mu bizinensi mulimu:
- Omugatte gw’omuwendo gw’obwannannyini — Layisinsi ey’obwereere tekitegeeza kuteekebwa mu nkola ku bwereere; ensonga mu kutendekebwa, okulongoosa, n’okuwagira
- Ebyobulamu mu kitundu — Ebitundu ebikola ennyo (GIMP ebadde n’abawaayo abasukka mu 700) biraga nti bisobola okuwangaala okumala ebbanga eddene
- Obusobozi bw’okugatta — Ebikozesebwa ebikwatagana n’enkola yo ey’emirimu eriwo okuyita mu API n’ensengeka za fayiro eza bulijjo bikendeeza ku kusika omuguwa
- Scalability — Kakasa nti ekintu kisobola okukwata emirimu egy’okukula nga tekyetaagisa kukyusa pulatifomu
- Obukuumi n’okugoberera — Koodi ey’ensibuko enzigule esobola okubalirirwa, ekintu ekyeyongera okuba ekikulu eri bizinensi ezikwata data enzibu
Bizineesi ezisinga amagezi tezilonda byokka wakati w'ebikozesebwa ebiggule n'eby'obusuubuzi. Bazimba emigogo egy’omugatte — nga bakozesa GIMP okukola ku bifaananyi mu kibinja, Mewayz okukola ku nzirukanya y’emirimu, n’ebikozesebwa eby’omutindo ebigendereddwamu byokka nga eby’okulonda eby’enkozesa enzigule mu butuufu bigwa wansi. Enkola eno esobola okukendeeza ku nsaasaanya ya software ebitundu 40-60% ate nga ekuuma oba wadde okulongoosa obusobozi.
Okuzimba Payipu y'okuyiiya okutuuka ku nkola
Omulimu gwa Kolås gwalaga ekituli bizinensi nnyingi kye zikyalwanagana nakyo: okukutuka wakati w’okufulumya ebintu ebiyiiya n’enkola ya bizinensi. Omukubi w’ebifaananyi akola eby’obugagga mu GIMP oba Photoshop, n’abitwala ebweru w’eggwanga, n’abiteeka ku ddiivu egabanyizibwa, n’ategeeza ttiimu y’okutunda ng’ayita mu Slack, oluvannyuma n’abigatta mu ngalo ku kampeyini, ebiwandiiko by’empuliziganya, oba olukalala lw’ebintu. Buli kugabanya kuleeta okulwawo, okutabulwa kw'enkyusa, n'akabi k'okukozesa eby'obugagga ebivudde ku mulembe.
Kkampuni ezilowooza mu maaso zimalawo ebituli bino nga ziyunga enkola zazo ez’emirimu egy’obuyiiya butereevu ku mikutu gyazo egy’emirimu. Ebifulumizibwa mu dizayini yo bwe biyingira butereevu mu CRM yo, empapula zo ez’okubuuka, profile zo ez’okuyunga-mu-bio, ne template zo ez’okukola invoice, oggyawo ekika kyonna eky’okusika omuguwa kw’emirimu. Abakozesa Mewayz, okugeza, basobola okulongoosa eby’obugagga by’ekika omulundi gumu era n’enkyukakyuka ezo zitambula mu modulo ezitunudde mu kasitoma — okuva ku bikozesebwa mu biteeso okutuuka ku bifo eby’amaduuka ebya digito — awatali kuddamu kuteeka mu ngalo okuyita mu bikozesebwa ebikutuddwa.
Sofutiweya esinga ebbeeyi mu bizinensi yonna si y’esinga okusasulwa ssente za layisinsi — y’esinga okukola emirimu egy’omu ngalo wakati w’enkola. Omuwendo gw’okugatta, ogupimiddwa mu ssaawa z’abantu, kumpi bulijjo gusukka omuwendo gw’okuwandiika.
💡 DID YOU KNOW?
Mewayz replaces 8+ business tools in one platform
CRM · Invoicing · HR · Projects · Booking · eCommerce · POS · Analytics. Free forever plan available.
Start Free →Okutegeera kuno y’ensonga lwaki omuze gw’okugenda ku mikutu gya byonna mu kimu gweyongedde okwanguwa. Bizinensi ezaali ziddukanya ebikozesebwa eby’enjawulo munaana ku kkumi na bibiri — buli kimu kirungi nnyo mu kweyawula — zikizuula nti okukwasaganya ssente ezisaasaanyizibwa wakati w’ebikozesebwa ebyo zigula ssente nnyingi okusinga ebikozesebwa byennyini. Omukutu gwa modulo ogukwata ku CRM, invoice, HR, okuddukanya pulojekiti, n’okugabanya eby’obugagga ebiyiiya wansi w’akasolya kamu gumalawo ebikumi n’ebikumi by’essaawa ez’okukola emirimu mingi buli mwaka.
Ebyokuyiga okuva mu myaka kkumi n’etaano egya yinginiya w’abalwadde
Oboolyawo ekisinga okusiimibwa ennyo mu mboozi ya Kolås ye nsengeka y’ebiseera. Mu buwangwa bwa tekinologiya obwali buyitiridde okuddiŋŋana okw’amangu n’ebintu ebitonotono ebisobola okukolebwa, yamala emyaka egisukka mu kkumi n’etaano ng’azimba GEGL mu yingini y’ebifaananyi eyeetegefu okufulumya. Ttiimu ya GIMP teyanguwa kugatta GEGL ku katale n’ebintu ebifumbiddwa ekitundu — baalinda okutuusa ng’enzimba esobodde okuwagira okwolesebwa okujjuvu okw’okukola ebifaananyi okw’obuziba obw’amaanyi, okutali kwa kuzikiriza, okwanguyizibwa kwa GPU.
Obugumiikiriza buno bwasasula amagoba. GIMP 2.10 bwe yasembayo okusindikibwa mu April 2018, teyali kulongoosa kweyongera — yali kubuuka kwa mulembe. Sofutiweya eno yava ku kugobwa nga "Photoshop for people who can't afford Photoshop" okutuuka ku kumanyibwa nga eky'okuddako ekisobola ddala nga kirina enkizo mu by'okuzimba mu nkola z'emirimu ezimu, naddala okukola ku bibinja n'okukozesa ebifaananyi ebiwandiikibwa nga bayita mu Script-Fu ne Python-Fu.
Bizineesi zisobola okuggya essomo ery’amaanyi wano: foundational investments compound. Okumala ebiseera nga oteekawo enkola entuufu — oba ekyo kwe kutegeka omukutu gwa bizinensi ogujjuvu, okuwandiika enkola z’emirimu ezituufu, oba okuzimba enkola z’emirimu ez’obwengula — kiwulira nga kigenda mpola mu kusooka naye kireeta amagoba ag’amaanyi mu myezi n’emyaka. Amakampuni agateeka ssente mu wiiki emu nga gateekawo modulo za Mewayz eziyungiddwa obulungi gategeeza nti gakekkereza essaawa 15-20 buli wiiki mu kwata y’okusooka, bw’ogeraageranya n’abo abayanguwa okwettanira ebikozesebwa nga tebalina nsengeka nnungi.
Ebiseera eby’omu maaso eby’ebikozesebwa eby’ekikugu ebituukirirwa
Okuva Kolås lwe yabuuza ebibuuzo mu 2017, enkola gye yayogeddeko yayongedde ku sipiidi. GIMP egenda mu maaso n'okukulaakulana okutuuka ku kulongoosa mu bujjuvu okutali kwa kuzikiriza. Ebintu ebikozesa AI biyingizibwa mu bikozesebwa ebiyiiya ebiggule. Era akatale akagazi kakwatidde ddala endowooza nti obusobozi obw’omutindo gw’ekikugu bulina okutuukirirwa bizinensi eza buli sayizi — so si abo bokka abalina embalirira y’ebitongole.
Enkola ya demokulasiya eno ebuna mu mbeera yonna eya pulogulaamu za bizinensi. Awali entandikwa mu 2012 eyinza okuba nga yeetaaga ddoola 2,000 buli mwezi mu kuwandiika pulogulaamu okusobola okuddukanya emirimu emikulu, enteekateeka egeraageranyizibwa leero esobola okugula wansi wa doola 100 ng’okozesa ebikozesebwa ebiggule n’emikutu egy’ebbeeyi egy’ebbeeyi. Bizinensi 138,000+ ezaakozesa edda emikutu nga Mewayz ziraga nti amakampuni amatono n’aga wakati tegakyakkiriza kulonda kwa bulimba wakati w’obusobozi n’obusobozi.
Okukwatagana kw’ebikozesebwa ebiyiiya ebiggule, AI automation, ne modular business platforms kutondawo embeera ttiimu y’abantu bataano mw’esobola okukola n’obulungi n’okusiimuula kw’ekitongole ky’abantu ataano. Kolås n’abakola nga ye baateekawo omusingi nga bakakasa nti pulogulaamu ez’omutindo gw’ensi yonna zisobola okuzimbibwa mu nkolagana, okusaasaanyizibwa mu ddembe, n’okulongoosebwa obutasalako ebitundu okusinga amakampuni.
Emitendera egy’omugaso egy’okuzzaawo omutwalo gw’ebikozesebwa mu bizinensi yo ku mulembe
Okubudaabudibwa emisingi emabega w’enkola ya Kolås ey’enkola ey’okuzimba GEGL, wano waliwo enkola ey’okwekenneenya n’okuzza ku mulembe omutambi gwo ogw’ebikozesebwa mu bizinensi:
- Bala ebikozesebwa byo ebiriwo kati n’ebisale byabyo ebituufu. Wandiika buli kwewandiisa kwa pulogulaamu, olwo osseeko essaawa ezibalirirwamu ezimala mu kutambuza data mu ngalo wakati waabwe. Omusolo gw’okugatta gutera okuba emirundi 2-3x ku ssente z’okuwandiika.
- Laba omugongo gwo omukulu ogw’emirimu. Londa omukutu gumu okuweereza ng’ekifo kyo eky’omu makkati — ekisinga obulungi ogukwata ku CRM, okuddukanya pulojekiti, okukola invoice, n’okukwasaganya ttiimu mu ngeri enzaaliranwa okusinga okuyita mu kugatta.
- Layer mu bikozesebwa eby’enjawulo we kyetaagisa byokka. Kozesa GIMP oba ebikozesebwa ebiggule ebifaananako bwe bityo ku mulimu gw’okuyiiya, naye kakasa nti bikwatagana n’omusingi gwo ogw’emirimu okuyita mu kutereka okugabana oba okugatta obutereevu.
- Teeka ssente mu kuteekawo, so si makubo mampi. Mala obudde okutegeka obulungi enkola z'emirimu, automations, ne templates nga bukyali. Okufaananako Kolås ng'azimba enzimba ya GEGL nga tonnaba kwongerako bikozesebwa, ensengeka yo ey'omusingi esalawo obulungi obw'ekiseera ekiwanvu.
- Weekenneenye era oddemu buli luvannyuma lwa myezi esatu. Ebikozesebwa bikulaakulana, ttiimu zikula, era enkola z’emirimu zikyuka. Tegeka okwekenneenya buli kiseera okumalawo ebikozesebwa ebitaliimu n’okwettanira ebirala ebirungi nga bwe bivaayo.
Omulembe gw'okusiba wamu amakumi g'ebikozesebwa ebikutuddwako gugenda guggwaako. Oba olongoosa ebifaananyi mu GIMP, okuddukanya bakasitoma mu CRM, oba okukola payipu yo ey’okukola invoice mu ngeri ey’otoma, enkola y’obuwanguzi y’emu Øyvind Kolås gye yalaga okuyita mu myaka gya yinginiya ow’empisa: zimba ku misingi eminywevu, okuyunga enkola zo mu magezi, era leka obulungi bw’okugatta okukola okusitula okuzitowa eri bizinensi yo.
Zimba OS Ya Bizinensi Yo Leero
Okuva ku ba freelancers okutuuka ku bitongole, Mewayz egaba amaanyi bizinensi 138,000+ nga zirina modules 207 ezigatta. Tandika ku bwereere, okulongoosa ng'okula.
|Ebibuuzo Ebitera Okubuuzibwa
GEGL kye ki era lwaki kikulu?
GEGL (Generic Graphics Library) ye yingini ekola ku bifaananyi egaba amaanyi mu GIMP ey’omulembe. Yakolebwa Øyvind Kolås, yaleeta okulongoosa ebifaananyi okutali kwa kusaanyaawo, okw’obuziba bwa bit ebingi. Kino kisobozesa ennongoosereza enzibu awatali kukyusa lubeerera data y’ebifaananyi eyasooka, ekintu eky’ekikugu edda ekyali kya pulogulaamu ez’ebbeeyi zokka. Enkola ez’omulembe nga Mewayz, ezigaba modulo 207 ku doola 19/mwezi, nazo zikozesa enkola ey’amaanyi bwetyo, etali ya kuzikiriza okuwa bizinensi obusobozi bw’okuyiiya obw’ekikugu ku bbeeyi ensaamusaamu.
Sofutiweya eziggule nga GIMP ziganyula zitya bizinensi?
Sofutiweya ow'enkozesa enzigule egaba eky'okuddako ekitali kya ssente nnyingi, ekikyukakyuka, era ekitangaavu okusinga ebikozesebwa eby'obwannannyini. Nga bwe kyalagibwa mu mboozi eno, obufirosoofo obuli emabega w’enkulaakulana ya GIMP buwa bizinensi amaanyi nga ebawa obuyinza ku bikozesebwa byabwe eby’obuyiiya. Kino kikendeeza ku ssente za layisinsi n’okwewala okusiba abatunzi. Amakampuni gasobola okuzimba ku misingi gino eminywevu, okufaananako n’engeri Mewayz gy’ewa ekibinja kya modulo 207 ezigattibwa ku nkola ya flat $19/mo subscription, okufuula ebikozesebwa eby’omulembe okutuukirika.
Okulongoosa okutali kwa kuzikiriza kye ki?
Okulongoosa okutali kwa kusaanyaawo nkola ya mirimu nga ennongoosereza (nga ebisengejja oba okutereeza langi) zikozesebwa nga layers oba ebiragiro okusinga okukyusa butereevu ppikisi ezasooka. Kino kikusobozesa okuddamu okutereeza oba okuggyawo ebivaamu essaawa yonna nga tofiiriddwa mutindo. Omulimu gwa Kolås ku GEGL gwaleeta omutindo guno ogw’ekikugu mu GIMP. Omusingi omukulu mu suites ez’omulembe ez’obuyiiya, omuli n’empeereza nga Mewayz, eziyamba bizinensi okukuuma okufulumya eby’obugagga ebikyukakyuka, eby’omutindo ogwa waggulu.
Ebikozesebwa ebiggule bisobola ddala okuvuganya ne pulogulaamu ez’ettunzi?
Yee, nga bwe kiragibwa mu nkozesa n’enkulaakulana ya GIMP ey’olubeerera. Yintaviyu eraga nti pulojekiti eziggule zisobola okutuuka ku bivaamu eby’omutindo gw’ekikugu nga ziyita mu kaweefube w’ekitundu eyeewaddeyo. Zitera okuvuga obuyiiya oluvannyuma ne butwalibwa ebintu eby’ettunzi. Ku bizinensi ezinoonya enkola ey’enjawulo, empeereza ezesigamiziddwa ku kuwandiisa nga Mewayz (207 modules for $19/mo) ziraga engeri ebikozesebwa eby’ekikugu gye biyinza okufuulibwa eby’amaanyi era ebituukirirwa, nga bitabula emisingi egy’enkozesa enzigule n’enkulaakulana ey’olubeerera.
Try Mewayz Free
All-in-one platform for CRM, invoicing, projects, HR & more. No credit card required.
Get more articles like this
Weekly business tips and product updates. Free forever.
You're subscribed!
Start managing your business smarter today
Join 30,000+ businesses. Free forever plan · No credit card required.
Ready to put this into practice?
Join 30,000+ businesses using Mewayz. Free forever plan — no credit card required.
Start Free Trial →Related articles
Hacker News
An old photo of a large BBS
Mar 12, 2026
Hacker News
White House plan to break up iconic U.S. climate lab moves forward
Mar 12, 2026
Hacker News
Launch HN: IonRouter (YC W26) – High-throughput, low-cost inference
Mar 12, 2026
Hacker News
Contextual commits – An open standard for capturing the why in Git history
Mar 12, 2026
Hacker News
Bubble Sorted Amen Break
Mar 12, 2026
Hacker News
Apple's MacBook Neo makes repairs easier and cheaper than other MacBooks
Mar 12, 2026
Ready to take action?
Start your free Mewayz trial today
All-in-one business platform. No credit card required.
Start Free →14-day free trial · No credit card · Cancel anytime